親愛的客戶您好:

  感謝您對國泰世華銀行的支持與愛護,謹此通知您,本行將增修「信用卡約定條款」:第六條(契約雙方之基本義務)第三項、及第十四條(繳款)第六項。詳如下表黃底內容,本次變更生效日為107年08月01日,您得於以下變更事項生效前表示異議,若未於期間內異議者,視同承認該修改或增刪約款;如有異議,應於生效日前通知本行終止契約,並得於契約終止後請求按實際持卡月份(不滿一個月者,該月不予計算)比例退還部分年費。

修訂後 信用卡約定條款 修訂前 信用卡約定條款

第六條(契約雙方之基本義務)

  貴行應以善良管理人之注意,確保持卡人於貴行自行或由各收單機構提供之特約商店,使用信用卡而取得商品、勞務、其他利益或預借現金,並依與持卡人約定之指示方式為持卡人處理使用信用卡交易款項之清償事宜。

  持卡人之信用卡屬於貴行之財產,持卡人應妥善保管及使用信用卡。持卡人應親自使用信用卡,不得以任何方式將信用卡或其卡片上資料交付或授權他人使用。

  持卡人就開卡資訊或其他辨識持卡人同一性之方式應予以保密,不得告知第三人。

  持卡人不得與他人或特約商店為虛偽不實交易或共謀詐欺,以使用信用卡方式折換現金或取得利益。

  持卡人違反第二項至第四項約定致生之應付帳款者,亦應對之負清償責任。

  貴行應確保廣告內容之真實,對持卡人所負之義務不得低於廣告之內容。

第六條(契約雙方之基本義務)

  貴行應以善良管理人之注意,確保持卡人於貴行自行或由各收單機構提供之特約商店,使用信用卡而取得商品、勞務、其他利益或預借現金,並依與持卡人約定之指示方式為持卡人處理使用信用卡交易款項之清償事宜。

  持卡人之信用卡屬於貴行之財產,持卡人應妥善保管及使用信用卡。持卡人應親自使用信用卡,不得以任何方式將信用卡或其卡片上資料交付或授權他人使用。

  持卡人就開卡密碼或其他辨識持卡人同一性之方式應予以保密,不得告知第三人。

  持卡人不得與他人或特約商店為虛偽不實交易或共謀詐欺,以使用信用卡方式折換現金或取得利益。

  持卡人違反第二項至第四項約定致生之應付帳款者,亦應對之負清償責任。

  貴行應確保廣告內容之真實,對持卡人所負之義務不得低於廣告之內容。

第十四條(繳款)

   持卡人於當期繳款截止日前,應繳付當期帳單所載之應付帳款或最低應繳金額以上之帳款。

   前項繳款截止日,如遇銀行未對外營業之日者,得延至次一營業日。

   因持卡人於100年7月1日以後申辦之分期服務所產生之當期應付分期本金(包括但不限於信用卡一般消費分期本金、預借現金分期本金)及定期定額申購基金之款項,需於繳款截止日前全額繳付,故持卡人每期最低應繳金額為下列各款金額之總和:

一、 持卡人於100年7月1日以後申辦之各項分期付款服務(包括信用卡一般消費分期本金、預借現金分期本金及持卡人與貴行約定分期清償之其他款項等)而與貴行約定應清償之當期應付分期本金及定期定額申購基金之款項。
二、 持卡人當期新增信用卡一般消費全部款項之百分之十。前稱「一般消費全部款項」不含預借現金、貴行現有各項簡易通信貸款、餘額代償及持卡人於100年7月1日以前申辦之預借現金等分期專案產品。
三、 扣除前款所稱當期「信用卡一般消費全部款項」後之全部應付帳款百分之五(例如:預借現金、貴行現有各項簡易通信貸款、餘額代償及持卡人於100年7月1日以前申辦之預借現金等分期專案產品。)
四、 超過信用額度之全部使用信用卡交易金額、累計當期以前各期逾期未付最低應繳款項之總和。
五、 利息、遲延利息、違約金及年費、預借現金手續費、掛失補發手續費、國外交易手續費、調閱簽帳單手續費等其他應繳費用。
六、 其他經持卡人與貴行約定應計入最低應繳金額之應付款項。

   前項第二款及第三款之金額合計如低於新臺幣壹仟元或等值約定結付外幣,以新臺幣壹仟元計。但持卡人同時持有貴行二張(含)以上之信用卡時,係依各卡別之交易金額分別計算(各卡別如低於新臺幣壹仟元或等值約定結付外幣,各以新臺幣壹仟元計)。

   持卡人應依第一項約定繳款,持卡人就剩餘未付款項得延後付款,且得隨時清償原延後付款金額之全部或一部。持卡人已付款項應由貴行按各該帳款入帳日,依序抵沖當期帳單所載應付帳款中之費用、利息、前期應付未付各項分期本金餘額或定期定額申購基金款項、當期應付各項分期本金或定期定額申購基金款項、前期剩餘未付款項、新增當期帳款本金。但主管機關規定全額納入最低應繳帳款或不得動用循環信用款項,除費用、利息外,得約定優先於其他帳款抵沖。未約定抵沖順序者,應依民法第三百二十一條至第三百二十三條規定抵沖之。各筆分期本金之入帳日,均為該筆帳款原始入帳日之相對應日,但分期專案另有約定者,從其約定。持卡人應按抵沖後之帳款餘額,依第十五條第二、三項繳付循環信用利息。持卡人同時持有貴行二張(含)以上之信用卡,並經貴行核給多個信用額度時,貴行就持卡人各期繳付之款項,得按比例分攤抵沖各張信用卡之應付帳款,持卡人繳付之款項不足抵沖各張信用卡之最低應繳金額時亦同。

   持卡人如有溢繳應付帳款之情形,應依持卡人指示或雙方約定方式處理。如持卡人無其他約定或特別指示,得以之抵付後續須給付貴行之應付帳款。持卡人遭檢警通報具其他犯罪不法之嫌疑者,得限制持卡人領回帳戶內溢繳款項,待前述事由消滅,始恢復持卡人提領之權利。

   貴行對於持卡人到期未續卡,而其帳戶內尚有溢繳款項者,於寄發帳單時,應以顯著文字提醒持卡人並主動聯絡持卡人指示貴行處理。

   持卡人溢繳款金額依貴行當日美鈔賣出現鈔匯率換算逾美元五萬元時,貴行得於通知持卡人後,逕將溢繳款項以寄送同名禁止背書轉讓支票至帳單地址方式,或匯款至持卡人本人國內存款帳戶方式,將溢繳款項返還予持卡人。

第十四條(繳款)

   持卡人於當期繳款截止日前,應繳付當期帳單所載之應付帳款或最低應繳金額以上之帳款。

   前項繳款截止日,如遇銀行未對外營業之日者,得延至次一營業日。

   因持卡人於100年7月1日以後申辦之分期服務所產生之當期應付分期本金(包括但不限於信用卡一般消費分期本金、預借現金分期本金)及定期定額申購基金之款項,需於繳款截止日前全額繳付,故持卡人每期最低應繳金額為下列各款金額之總和:

一、 持卡人於100年7月1日以後申辦之各項分期付款服務(包括信用卡一般消費分期本金、預借現金分期本金及持卡人與貴行約定分期清償之其他款項等)而與貴行約定應清償之當期應付分期本金及定期定額申購基金之款項。
二、 持卡人當期新增信用卡一般消費全部款項之百分之十。前稱「一般消費全部款項」不含預借現金、貴行現有各項簡易通信貸款、餘額代償及持卡人於100年7月1日以前申辦之預借現金等分期專案產品。
三、 扣除前款所稱當期「信用卡一般消費全部款項」後之全部應付帳款百分之五(例如:預借現金、貴行現有各項簡易通信貸款、餘額代償及持卡人於100年7月1日以前申辦之預借現金等分期專案產品。)
四、 超過信用額度之全部使用信用卡交易金額、累計當期以前各期逾期未付最低應繳款項之總和。
五、 利息、遲延利息、違約金及年費、預借現金手續費、掛失補發手續費、國外交易手續費、調閱簽帳單手續費等其他應繳費用。
六、 其他經持卡人與貴行約定應計入最低應繳金額之應付款項。

   前項第二款及第三款之金額合計如低於新臺幣壹仟元或等值約定結付外幣,以新臺幣壹仟元計。但持卡人同時持有貴行二張(含)以上之信用卡時,係依各卡別之交易金額分別計算(各卡別如低於新臺幣壹仟元或等值約定結付外幣,各以新臺幣壹仟元計)。

   持卡人應依第一項約定繳款,持卡人就剩餘未付款項得延後付款,且得隨時清償原延後付款金額之全部或一部。持卡人已付款項應由貴行按各該帳款入帳日,依序抵沖當期帳單所載應付帳款中之費用、利息、前期應付未付各項分期本金餘額或定期定額申購基金款項、當期應付各項分期本金或定期定額申購基金款項、前期剩餘未付款項、新增當期帳款本金。但主管機關規定全額納入最低應繳帳款或不得動用循環信用款項,除費用、利息外,得約定優先於其他帳款抵沖。未約定抵沖順序者,應依民法第三百二十一條至第三百二十三條規定抵沖之。各筆分期本金之入帳日,均為該筆帳款原始入帳日之相對應日,但分期專案另有約定者,從其約定。持卡人應按抵沖後之帳款餘額,依第十五條第二、三項繳付循環信用利息。持卡人同時持有貴行二張(含)以上之信用卡,並經貴行核給多個信用額度時,貴行就持卡人各期繳付之款項,得按比例分攤抵沖各張信用卡之應付帳款,持卡人繳付之款項不足抵沖各張信用卡之最低應繳金額時亦同。

   持卡人如有溢繳應付帳款之情形,應依持卡人指示或雙方約定方式處理。如持卡人無其他約定或特別指示,得以之抵付後續須給付貴行之應付帳款。

   貴行對於持卡人到期未續卡,而其帳戶內尚有溢繳款項者,於寄發帳單時,應以顯著文字提醒持卡人並主動聯絡持卡人指示貴行處理。

持卡人溢繳款金額依貴行當日美鈔賣出現鈔匯率換算逾美元五萬元時,貴行得於通知持卡人後,逕將溢繳款項以寄送同名禁止背書轉讓支票至帳單地址方式,或匯款至持卡人本人國內存款帳戶方式,將溢繳款項返還予持卡人。

 


國泰世華銀行 謹啟